分类

日历

登陆

最新文章

回复

站点统计

友情链接

通过小故事来理解中西方文化的差异2007/11/3 18:04:00

      随着经济全球化进程的加快,我们中国许许多多的企业都迈出国门到异国他乡去投资和建设项目,同时,也越来越多的外国企业也到中国来投资项目,另外,还出现了越来越多的跨国合作项目。也就是说,在项目实施过程中,不当是在本国、同一国度的人员一起工作了,很多的项目是在国外的环境中实施的,很多的项目是由不同国度的人员共同参与完成的。这里就涉及到不同国度,不同国家的人们“文化观念差异”上的问题,这个差异如果处理不妥,将会给项目带来冲突,这种冲突甚至会影响到项目的成败。

     另外,在美国PMI组织的PMP考试中,也特别强调“尊重文化差异”,在每次的200道考题当中,总有那么几道是与“尊重文化差异”有关的。如:有几个来自不同国家的成员共同为项目效力,其中有一个X国的团队成员,在每次就餐前均要进行祷告,其他成员对其行为不解,并且都在背后嘲笑他,这时你作为项目经理应该怎么办?其实答案很简单,就是要“尊重文化差异”就是了,就是要能够理解这个成员的行为。

     不论是在PMP考试当中,还是在实际项目实施当中,“文化差异”越来越受到项目管理从业人员的关注。然而什么是“文化差异”,这么抽象的概念我们如何具体化的来理解呢?

下面我将通过一则生活中的例子,帮助大家来理解项目中的“文化差异”问题。

故事一则:杯中的苍蝇

有来自四个不同国家的团队成员一起为一个跨国合作项目效力,一个来自英国、一个来自日本、一个来自美国、一个来自中国,有一天他们完成一个重要的里程碑,都准备去附近的一家“星巴克”咖啡让来放松放松一下心情。于是他们来到这个“星巴克”咖啡店,服务员给每个人先上了一杯咖啡,但恰巧问题就出在这个咖啡里了,发现这四杯咖啡当中都有一头苍蝇,你猜这四个人都会有什么反应呢?

英国人:看到杯中的苍蝇,非常扫兴,掏出钱包买了单就走了,以示对杯中苍蝇的抗议。英国的男士素以绅士而闻名,所以他的举动就不难理解了。

日本人:看到杯中的苍蝇,非常气愤,大场将服务员叫过来 ,要求立即更换一杯,而且要求不能再出差错了。

美国人:看到杯中的苍蝇,笑着对服务员说,“先生,我只要了一杯咖啡,你为什么还在咖啡中给我加了一点“咖啡伴侣”啊。”,美国人素以幽默著称,所以他的举动也好理解。

中国人:到最后出场的是中国人了,你猜这位中国同胞的态度是如何呢?

这位中国同胞,同样也是非常生气,大声把服务员叫过来:“先生,这是什么,请马上把你们领导叫过来”。在中国人的眼里,形成了一种思维定式,只有领导才能解决问题。

通过这个例子,我们不难理解,对于同样一件事,不同国家的人们处理的方式是皆然不同的,这也充分反映了不同国家的“文化价值观念”的差异,所以我们在别国,或与别的国家人们一起从事项目时,一定要注意“文化差异”问题,你注意了,它将更有助于我们项目的成功。

     通过以上的例子,把抽象的“文化差异”通过具体的生活例子具体化,帮助大家理解。

发表评论:

    昵称:
    密码:
    主页:
    标题: